每当逢年过节或者红白喜事,苗家敲起铜鼓,鼓手按固定的套路点数打鼓舞蹈。男男女女从早看到晚听到晚,又从黑夜听到天亮看到天亮,鼓手换了一批又一批,但鼓声不停人不散。苗人为什么这样喜欢铜鼓呢?
古时候有两兄弟分家,狠心的哥哥把田地和犁粑都要去了,只分给弟弟一个钓鱼钩,一个仙人见了很同情,悄悄在鱼钩上吹了一口气。弟弟每天钓到很多鱼到市场去卖,生活渐渐宽裕起来。哥哥知道了,向弟弟借鱼钩,好心的弟弟借给了他。但是哥哥钓得的尽是些死蛇烂蚂虫另,他气得把钓竿连同钓钩扔进大江里。恰巧东海龙王出来巡游,被钩住了喉头,怎么也取不下来,赶忙派龙女到人间来寻访医生,说只要谁能取下渔钩,就将龙女许配给谁为妻子。
话又说回来,弟弟被哥哥扔掉了渔钩非常着急,立即跑到江边寻找,找了三天连影子也不见,放声大哭,非常悲切。寻访医生的龙女听到了,走来问道∶小伙子,你哭什么呀?
弟弟抬头一看,见是一个非常美丽的姑娘,看样子十分同情自已,便把原由一五一十告诉龙女。龙女听了很高兴,坦率地对他说∶我爸爸是龙,三天前不幸被一个渔钩勾住了喉头,怎么也取不下来。你跟我去看看是不是你的渔钩,要是你能取得下来,你提什么要求,我爸都会同意。说完就含羞地转过脸去,因为她已从心底里爱上这个忠厚的青年。
弟弟听说渔钩有了下落,一口答应去试一试。龙女笑了笑,解下头上的绒绳往江里一抛,马上化成一条金光闪闪的石阶路,一直通到龙宫。这时龙王正在病床上喘着粗气,看样子快要死啦。弟弟见勾在龙王喉头上的渔钩正是自己的渔钩,立即伸手取。说也奇怪,弟弟的手一触着渔钩,渔钩就脱下来了。龙王大喜,立即把龙女配给弟弟为妻子。
弟弟和龙女结成夫妻后,男耕女织,日子过得很美满。她为了增加人们的欢乐,仿照龙宫的铜鼓式样做了一个模型,教青年学习演奏。大家都学会后,龙女开始炼铜铸造铜鼓,但是试铸了九百九十九次都失败了,耗去乡亲们很多人力财力。她觉得很丢脸、决定不再试铸了,不愿意给亲人们造成更大的损失,当晚她做了一个梦,梦见一个神仙来告诉她,说必须用她血肉掺进铜里炼才能成功。龙女满心欢喜,醒来立即叫醒丈夫,马上进行第一千次试铸。在炼熔铜块以后,趁丈夫不注意,一纵身跳进翻翻滚滚的铜水里,和铜水熔在一起。
丈夫含着泪水把铜水倒进模型,这一次铜鼓铸成功了!龙女为了给人们换来欢乐,献出了生命。所以苗人把铜鼓看成是龙女的化身,千百年来对铜鼓感情很深,就是这么个道理。
讲 述 者∶龙 公 男 苗族 70岁 南丹县中堡乡农民 不识字
采录翻译者∶龙怡凡 男 苗族 42岁 县志编纂办公室干部 大学
1981 年采录于南丹县中堡乡
故事文本摘自《中国民间故事集成·广西卷》
讲故事:刘东涛,柳州电视台编导
编辑:龙晓添