龙州 壮族
一天，天还未亮，老虎进村找食，村巷里不见猪狗，只好饿着肚子退出村子，边走边说∶什么也没有，现在哪里有癞蛤蟆也吃一个。凑巧，老虎的话被石缝里的癫蛤蟆听见了，答道∶你好大胆，想吃我，我还想吃你呢!”
老虎说∶你这个癫蛤蟆，不懂得我是兽王吗?赶快出来，给我填肚子，癞蛤蟆说：谁吃谁还说不定呢。
老虎说∶你有什么本事敢夸大口?我的本领很大，不信就出来比一比，谁输了谁就被吃。
癞蛤蟆说，比就比，比什么，你说吧!
老虎见旁边一条小溪，便指着小溪说∶就比这个。谁先跳到对岸就算赢，后到的就被吃掉。
癞蛤蟆说∶好! 开始吧!
老虎伏在地上准备跳、癫蛤蟆绕到老虎的背后，用嘴咬住老虎的尾巴，老虎凡是远跳，必先把尾巴上下摇几下才跳。癞蛤蟆趁老虎摇动尾巴，甩到对岸去了。老虎刚要跳，癫蛤蟆已在对岸叫起来：快过来给我吃吧，你已经输啦!
老虎一看，癞蛤蟆已在对岸了。它说话时，嘴巴还粘几根虎毛。老虎不由惊奇地问∶你的嘴里为什么有虎毛呢?
癫蛤蟆不慌不忙地回答：不瞒你说，刚才来了三只带仔的母老虎，我全吃了还不够半肚。现在你输了，快过来给我吃吧，不要多嘴了。
老虎哪里知道癞蛤蟆嘴里的毛是自己的毛?信以为真，心寒起来，急忙向山里逃命。
老虎跑过十坳九岭，累得满头大汗，坐在树上的猴子见了，同道∶老虎，你为什么累得这个模样?老虎把刚才的事情告诉猴子。猴子说∶一只癫蛤蟆有什么本领，你上当了，它在哪里，带我去吧，我要为你报仇。
老虎半信半疑，望着猴子说∶老兄，不要开玩笑了，如果你又输给他，我们岂不是白送命?还是不去的好。
猴子说∶输给一只癫蛤蟆，真是笑话。如果你不相信我，怕我丢下你，就拿一根藤来，一头捆住你的颈脖，一头绑在我的身上，两个一起去。
老虎带着猴子走，走呀，走呀，就要走近癞蛤蟆时，老虎不敢向前了，叫猴子先走。癞蛤蟆听到有说话声音，抬头张望，见原先的老虎和一只猴子走来，癞蛤蟆心想;猴子狡猾多谋，难和它斗，我得来个先发制人，就在相距很远的地方，癫蛤鳞大声叫道：你这个老猴子，欠我几年的债了，只拿这只瘦老虎来还我，哪里够呵!
老虎听见了，以为猴子骗他来顶债，回头拼命逃跑，把猴子拉翻在地。猴子大声地叫喊，但老虎越跑越快，拖着猴子跑了一段路，来到一个偏僻的地方，老虎才敢回头来看猴子一眼。
这时，猴子已被拖死了，张嘴露着两排牙齿。老虎认为猴子在笑它，骂道：上你的当，我累得要命，你还笑 !
讲 述 者∶农 公 男 壮族 70岁 龙州县逐卜乡农民 不识宇
采录翻译者∶农运和 男 壮族 50岁 逐卜中心小学教师 中学
1987年6月10日采录于龙州县逐卜乡