不是哈利波特里面的桃金娘,
但是同样是很奇妙的故事
桃金娘(拉丁学名:Rhodomyrtus tomentosa)是桃金娘科、桃金娘属灌木,高可达2米;叶对生,革质,叶片椭圆形或倒卵形,花常单生,紫红色,萼管倒卵形,萼裂片近圆形,花瓣倒卵形,雄蕊红色,浆果卵状壶形,熟时紫黑色;花期4-5月。
产中国台湾、福建、广东、海南 、广西、云南、江西、贵州及湖南最南部。生于丘陵坡地,为酸性土指示植物。分布于中南半岛、菲律宾、日本、印度、斯里兰卡、马来西亚及印度尼西亚等地。生于红黄壤土丘陵上、两广地区极为常见。
夏日花开,绚丽多彩,灿若红霞,边开花边结果。成熟果可食,也可酿酒,是鸟类的天然食源。用于园林绿化、生态环境建设、是山坡复绿、水土保持的常绿灌木。果可食用,全株供药用,有活血通络,收敛止泻,补虚止血的功效。
壮族 宜州市
有一年,住在壮族地区的苗人、瑶人,获得了空前的大丰收。这年春节.他们积聚了钱,备办了各种祭品,杀猪宰牛,举行盛大的跳神会,庆祝丰收年。男男女女穿着花花绿绿的衣裳,师公们穿起跳神的袍子,大家吹吹打打,跳跳唱唱,欢乐了几天几夜,乐声、歌声、笑声震动山谷。
土司知道苗人、瑶人丰收,带领一群喽啰到各个山寨勒索苗人、瑶人,硬要他们把一半收获作为贡礼。过去开荒地不纳粮,现在要交粮了。土司的横蛮搜刮,激起苗人、瑶人的愤怒。他们为了活命,团结起来抵抗。土司怀恨在心,向柳州府诬告苗人,瑶人聚众造反。柳州府派来九百名官兵镇压苗人,瑶人。这些官兵被苗人、瑶人打败了。败兵逃回柳州,州官非常着慌,写了告急文书,飞报宋朝皇帝,说苗人、瑶人大造反。
皇帝被吓惊了,马上调两万精兵,气势汹汹杀来广西,见山高路险,不敢马上向苗、瑶族山区进军。他们在壮族地区驻扎,强迫壮族农民当兵,替他们去杀苗人、瑶人。
壮族有一个猎户,全家五口人,父亲叫蓝志将,儿子叫蓝萨奇,女儿叫蓝萨英。蓝萨奇娶了妻子,生了一个娃崽。蓝家父子是有名的打虎能手,开弓射箭使刀弄枪样样高强。蓝萨英是个美貌的姑娘,平时跟父兄上山打猎,也学得一身好武艺。他们为人正直善良,肯帮助人,深得壮民爱戴。
这次官兵拉丁征夫,蓝萨奇兄妹也被迫当了兵。由于他俩熟悉当地的山山水水,官兵叫他们带路。一路上官兵逢人便杀见寨就烧。
萨奇兄妹对他们说∶你们随便杀人烧寨,他们犯了什么罪?
官兵说∶凡是逃跑的,都不是好入。他们是南蛮,不归顺皇帝,要造反,非杀不可!
萨奇兄妹不愿给这帮官兵带路,又没有办法逃脱,只好把他们带进这山又转那山,避开村寨走山路。
官兵见尽走那些难走的小路,对萨奇兄妹起了疑心,说∶你们带路,一天只走二三十里,是故意拖延时间,让苗、瑶人听到风声逃走。你们不认真带路,就是通敌。
有一天,来到苗、瑶大寨跟前,官兵要壮兵打头阵,逼着壮人和苗人、瑶人打仗。壮兵俘虏了两个苗、瑶头人,带回来交给蓝萨奇。
萨奇问苗、瑶头人∶你们为什么要造反?
苗,瑶头人说∶我们没有造反啊。
萨奇又问∶土司说你们私制龙袍,要造皇上的反,是不是呀?
两个头人说∶穿袍子跳神庆丰收,是我们苗、瑶的风俗。你们壮人跳神,不是也穿袍子的吗?土司见我们丰收了,来敲诈勒索.要我们缴纳百年粮。我们和土司讲理,土司不听,就打了起来。土司被我们赶走了,诬告我们造反。
蓝萨奇听了,很同情他们,留他们在军营里,对他们说∶等事情弄清楚了,就把你们放走。
这件事给土司知道了.土司来向萨奇要人,萨奇立刻把两个头人都放走了。土司非常恼恨,跑去向官兵告密,说蓝萨奇私通苗人、瑶人,放走俘虏。官兵知道了,要萨奇交出俘虏。
萨奇说∶人已经杀了。
官兵说∶杀了也要交出人头来。
蓝萨奇交不出人头。七司乘机告蓝萨奇犯了军法,叫官兵依法处决盛萨奇。官兵见蓝萨奇在壮军中很有威信,又需要他带路暂时按下不理。土司害怕蓝萨奇揭露他的罪行,更加怀恨萨奇了。
这天夜晚,大家都睡觉了。蓝萨英在营房外边放哨,见一个人影鬼鬼祟祟地钻进她哥哥的帐房,便悄悄地跟了进来。她见那人拔出尖刀,要向睡着的蓝萨奇刺去。蓝萨英一把抓住那人持刀的手,一刀刺死了他。蓝萨奇醒来,大吃一惊,把尸体仔细看了又看,认出刺客是土司的一名爪牙。萨奇同萨英商量,现在只有逃走,但一人逃走,全家被杀,株连全族。兄妹两人十分焦急,不知怎样才好。他们的心情被壮族弟兄知道了,大家聚拢来,挤满了帐房。
本来这些日子官兵杀人烧寨,强迫壮人打苗人、瑶人,大家心中早已不满了,如今又发生暗杀的事,大家气愤地说∶我们不能再给他们当刀枪使啦,不能再去杀害苗、瑶弟兄啦!
蓝萨奇说;我们不为他们卖命.就只有逃走。
事情已经闹大了,一不做二不休,大家决定全体壮兵一同逃走。
这天夜里,他们把派来监督的将官杀了,派人绕小路通知家属,叫他们也逃走。全体壮兵由蓝萨奇兄妹领路,由都安过龙头,直奔河池。他们翻山越岭,专选直路走,走得很快。等到天亮,土司和官兵发现他们逃走时,他们已经翻过了几座大山,走了几十里路了。土司和官兵拔营追赶,追了一天,没有追上。
壮兵一万几千人,一路逃来,沿途许多黎民百姓,不愿被官兵和上司屠杀,纷纷跟随壮兵逃走。蓝萨奇的妻子和父亲蓝志将也到了。这样,这支逃兵的壮兵队伍,越走人越多,越走越慢,不几天,被官兵和土司兵追上了。蓝萨奇和蓝萨英带领大家走到都怀,弄岭地方,已被官兵土司团团包围住,壮兵占领几座险要山头,卡住几个险要隘口,虽然被重重包围,仍能固守在阵地上。官兵不敢进攻,决计要把壮兵困死在山。壮兵被围困不久,没有粮食了。这一带地方是荒山野岭,大家只好挖野菜、剥树皮充饥,日子很艰难。壮兵几次突围,都没有成功。这时山上能吃的树皮草根也没有了,壮兵分成小股部队,夜间摸到官兵营里偷马抢粮,偷了几次,官兵防范严密起来,再也偷不到了。
壮兵的处境越来越困难了.蓝萨奇、蓝萨英心中十分焦虑,他们一面派人出去联络苗、瑶兄弟,一面率领壮兵和官兵作战。蓝萨奇的父亲蓝志将,在作战中不幸负了重伤,退回营房来,弟兄们也有伤亡。但是全军壮士,个个坚持抵抗,没有一个向官兵投降。家属妇女,也都同心协力,处处与壮兵配合。蓝萨奇的妻子看到家公身负重伤,生命危在旦夕,又着急又难过。她在营房里服侍家公,听到家公在昏迷中呻吟着要水喝,忽然想起自己是个有婴孩的妇女,有奶给孩子吃,怎么不能把奶汁给家公养伤呢?为了急教家公的生命,她解开衣襟,挤出了半碗奶汁,喂给家公。家公在迷迷糊糊中,一口—口地喝完了奶汁。萨奇妻子望在眼里,喜在心里。她又端起碗来,挤了半碗奶汁,拿去给负伤的壮士喝。
这件事很快就在军中传开了,大家都非常感动。随军的妇女们纷纷向她学习,挤出自己的奶汁给受伤的壮士喝。蓝萨英看到这样动人的事情,心想∶嫂嫂能这样做,别的妇女能这样做,我也应该这样做。她拿了一个碗,悄悄地来到营房外边,躲在土丘旁,打开衣扣双手挤起奶来。她挤了又挤,怎么也挤不出半滴奶汁.她一心只想到抢救负伤的壮士,忘了自己是个未生育的姑娘,挤来挤去,把几滴鲜红的血挤出来了,她望着滴在碗里的鲜血,深深地叹了一口气,就把碗里的鲜血倒掉了。鲜血洒落在草地上、土丘旁。第二天早晨,那草地上、土丘旁,长出了几棵齐人高的果树,果树上结满了紫色的、红色的、青色的果子。那些果子有指头般大小,圆溜溜的,样子很像奶头。蓝萨英看到了,又惊又喜,就摘来吃,甜蜜蜜的。
蓝萨英连忙把熟了的果子都摘了下来,带回营房分给大家吃。大家吃了这些果子,异口同声地嚷道∶太好吃啦!太好吃啦!可惜太少了。蓝萨奇问∶这些果子哪里来的?他叫萨英马上带他去看果子。兄妹俩来到土丘旁,看到这丛绿油的小果树,棵棵长得茁壮茂盛,枝头果实累累。蓝
萨奇说∶天哪!多给我们长出一些来就好啰!蓝萨英寻思起来,她昨天在这里挤奶时,这土丘旁光秃秃的,为什么隔了一夜,就长出几棵果树来了呢?为什么这些果树上的果子,又像自己的奶头一样呢?她想,这些果树会不会是自已的奶血化生出来的呢?她越想越觉得有来由,越想越高兴。
这天傍晚,萨英瞒着大家,一个人又来到长果树的土丘旁,她解开衣襟,双手用力挤压乳房,希望挤出更多的奶血,让山上长出更多的果树。她忍着剧痛,使劲挤压,但只挤出几奶血。她忽然眼睛一亮,拔出利剑,咬紧牙根,刷一剑把两个奶头都割开了,那鲜血立即喷射出来。就在这时,乌云翻滚,哗啦啦下起雨来。萨英冒雨在山坡上奔跑,鲜血掺着雨水,洒遍了整个山坡。后来流血过多,她昏倒在山头上了。
第二天早上,萨奇不见萨英,和几个人四处寻找。他们来到山坡上,放眼一看,奇怪!漫山遍野绿色的果树上,结满了紫红色的果子,熟透了,流着蜜哩!他们叫嚷着奔跑回营房,把寻找萨英的事忘记了。听到这大好消息,大家从营房里拥出来,看见满山满树的熟果,个个欢天喜地。过了好一会儿,萨奇才记起寻找萨英的事。众人分头去找,在山头上找见了萨英。她双目紧闭,脸色苍白,躺在一丛浓密的果树丛中,胸脯祖露,乳房溅满了血迹,心口还轻微地跳动着。大家见了,个个伤心落泪。萨奇连忙扶起萨英,送回营房急救。
萨英苏醒后,望了望大家,问∶山上都长了果树没有?
大家高兴地告诉她∶满山遍野都长了,萨英满意地点点头。
萨奇又问萨英∶昨夜你干什么去了?是谁砍伤了你?大家都为你担心呐!
萨英说:我的伤不用管,大家的生命要紧。现在赶快叫大家上山饱吃一餐果子,吃饱了冲出重围。
官兵和土司把壮兵围困了多日,不见生火冒炊烟,以为壮兵早已断粮,快要饿死啦。这天半夜,忽然杀声震天,满山火炬,无数壮兵像汹涌的山洪,冲杀下山来。官兵和土司兵慌了手脚。壮兵像猛虎下山,个个英勇无敌,把他们杀得大败逃跑。壮兵回到都怀、弄岭一带,开庆功会,把这种果子定名为逃军粮。
讲 述 者∶胡 信 男 壮族 55 岁 宜州市德胜镇农民 小学
采录翻译者∶依易天 男 壮族 34 岁 广画民间文学研究会干部 大学
1961 采录于宜州市德胜镇
附 记∶
逃军粮,又名桃金娘、枪果、枪子果,粮松果。野生小灌木所结小型果子,果形如奶头。民间传说遍布桂西,常与壮族农民起义传说相结合,例如,流传在那坡县,由黄汉超(男 壮族 文化局干部 高中)讲述,叶冬生(男 靖西县人民政府干部)采录的《棯果》,就是讲述宋时壮族农民起义领袖侬智高,在反击官军镇压时,一位彝族姑娘,用自己的奶血,使漫山遍野长出无数枪果树,为义军将士充饥解渴,冲破围困。棯(ren),壮语,是奶的意思。
故事文本摘自《中国民间故事集成·广西卷》
讲故事:刘东涛,柳州电视台编导,节目主持人
图片来自网络
编辑:龙晓添